Avançar para o conteúdo principal

Bruno Pires: “A minha equipa transformou a dor em força"

O ciclista português Bruno Pires iniciou a carreira profissional em 2002, impondo nos últimos anos o seu valor no pelotão internacional e sempre em equipas WorldTour. Ingressou em 2011 na Leopard-Trek e desde 2012 pedala na Tinkoff-Saxo.


Descrito pela própria equipa como tendo notáveis capacidades de trepador, aos 33 anos é um dos principais pilares da esquadra russa na montanha, “elevando a Tinkoff-Saxo a um nível superior nas corridas por etapas e oferecendo um apoio vigilante nas corridas montanhosas de um dia com subidas íngremes”.

Na presente temporada representou um papel fundamental no apoio ao líder Alberto Contador em importantes provas como a Volta ao Algarve, Volta a Catalunya, Vuelta al País Vasco e Critérium du Dauphiné. Em todas as provas, o campeão espanhol terminou no pódio, sucedendo o mesmo aquando do seu trabalho na Route du Sud, ganha pelo então líder Nicolas Roche. Para valorizar a brilhante temporada de Bruno Pires, não podemos esquecer a forma como se entregou à luta no Tour des Fjords, onde em plena paisagem idílica norueguesa batalhou por um resultado pessoal muito desejado, finalizando em 17º na geral.

Neste momento, encontra-se em Passo del Tonale, Itália. Entre os treinos diários e a partilha com os fãs da alimentação de um atleta de alta competição na página de facebook ‘A Comida do Ciclista por Bruno Pires’, deu-nos a honra de partilhar a sua visão sobre o Tour, as provas disputadas e o que espera da restante temporada.

 
Bruno Pires (Foto Facebook Oficial)

Certamente tens seguido o Tour, como tens visto o desempenho da Tinkoff-Saxo agora que perdeu Contador e o objectivo principal da camisola amarela?
O Tour perdeu muito do seu interesse ao perder ciclistas do patamar do Alberto e do Froome. Um ciclista como o Nibali, que na minha opinião está ligeiramente abaixo de ambos, mas bem acima do resto dos participantes, facilmente se vê a sua superioridade. A minha equipa reagiu muito bem à perda do líder, transformou a dor em força e isso já nos valeu uma vitória de etapa e penso que não fica por aí.

E quanto aos corredores portugueses das outras equipas?
Quanto aos portugueses, é das maiores participações que tem havido no Tour. E a nível de resultados e prestações tem sido uma agradável surpresa. Agora, também é de salientar que a sorte não os tem acompanhado, pois acredito que o Rui e o Tiago estariam numa posição de tope na classificação sem os problemas que têm tido. No entanto, o Tour ainda não acabou e acredito que ainda vamos ter uma alegria.

Neste momento, penso que te encontras em período de descanso após a primeira fase da temporada, iniciada no Dubai. Gostaste de correr esse Tour? Como vês a abertura do calendário a provas distantes do habitual périplo europeu?
Neste momento, já estou de volta ao trabalho depois de um descanso. Estou de estágio com a equipa em Passo de Tonale, em Itália. Adorei a experiência do Tour do Dubai, é uma corrida diferente das que estou habituado, mas vale pela experiência de estar naquele país. Acredito que este será o futuro da modalidade, pois esses países veem o ciclismo como um bom meio de divulgação e realmente é.

O teu trabalho passa fundamentalmente pelo apoio aos líderes e este ano já tens uma quota-parte de responsabilidade nas vitórias alcançadas pela equipa. Qual das corridas da presente temporada gostaste mais de disputar?
Este ano tenho tido um bom calendário, mas também bastante duro. Gostei de estar na Volta ao Algarve, Volta a Catalunha, País Basco e Tour de Fjords na Noruega.

Por último, não escondes a vontade de querer atingir um resultado a nível pessoal. Em que próximas corridas poderemos ver-te pedalar e qual delas pensas ser a mais indicada para alcançar esse objectivo?
Sempre gostei de fazer resultados. Sei que são importantes para que possamos trabalhar mais e melhor, pois fazem-nos acreditar que vale a pena todo o trabalho e empenho. Quando não os conseguimos, não acreditamos em nós e isso não ajuda na motivação. O meu calendário mudou um pouco do que estava previsto, no entanto trabalho de igual forma para todas as competições e para poder estar na frente em alguma delas… já veremos.


(escrito em português de acordo com a antiga ortografia)


---------- ENGLISH VERSION ----------


Bruno Pires: “My team turned pain into strength”

The Portuguese rider Bruno Pires started his professional career in 2002, imposing in recent years its value in the international peloton and always in WorldTour teams. He joined Leopard-Trek in 2011 and since 2012 pedals in Tinkoff-Saxo.

Described by the team itself as having remarkable climbing skills, at the age of 33 Bruno is one of the main pillars of the Russian squad in the mountain, “lifting Tinkoff-Saxo to a higher level in stage races and offering a vigilant support in hilly one-day races with steep climbs”.

This season marked a key role in supporting the leader Alberto Contador at important races like the Volta ao Algarve, Volta a Catalunya, Vuelta al País Vasco and Critérium du Dauphiné. In all those races the Spanish champion finished on the podium, the same happening during his work on the Route du Sud, won by its leader Nicolas Roche. To value the brilliant season of Bruno Pires, we cannot forget the way he gave himself to the fight in the Tour des Fjords, where in full idyllic Norwegian scenery he battled for a personal result deeply desired, finishing in 17th overall.

Right now, he is in Passo del Tonale, Italy. Between daily cycling training and sharing with fans the food of an athlete of high competition in the facebook page ‘A Comida do Ciclista por Bruno Pires’, he gave us the honor of sharing his view on the Tour, the races ridden and what he expects of the remaining season.

Bruno Pires in Dubai (Photo Official Facebook)

Surely you have been following the Tour, how do you see the performance of Tinkoff-Saxo now they’ve lost Contador and the main objective of the yellow jersey?
The Tour lost a lot of his interest losing cyclists with the level of Alberto and Froome. A rider like Nibali, who in my opinion is slightly below both, but well above the rest of the participants, we can easily see his superiority. My team reacted very well to the loss of the leader, turned pain into strength and this has earned us a stage win and I think it doesn’t ends there.

What about the Portuguese riders of the other teams?
As for the Portuguese, this is one of the biggest participations in the Tour. And the level of results and performances has been a pleasant surprise. Now, it is also noteworthy that luck has not been with them, because I believe Rui and Tiago could be in a top position without the problems they have been through. However, the Tour is not over yet and I believe we still can have a joy.

For now, I think you are resting after the first part of the season, which started in Dubai. Did you like to race that Tour? How do you see the opening of the calendar to distant races of the usual European periplus?
Right now, I'm back to work after a break. I'm on a training camp with the team in Passo Tonale, in Italy. I loved the experience of the Tour of Dubai, it’s a different race of what I'm used to, but worth the experience of being in that country. I believe this will be the future of this sport, because these countries see cycling as a good way of publicity and it really is.

Your job is mainly in support of the leaders and this year you already have a share of responsibility in the victories reached by the team. Which of those races you most liked to compete?
This year I have had a good calendar, but also quite hard. I enjoyed being in the Tour of Algarve, Tour of Catalonia, Basque Country and Tour of Fjords in Norway.

Finally, you do not hide the will to achieve a result on a personal level. What races will you ride next and which one you think is the most suitable to achieve this objective?
I’ve always liked achieving results. I know they are important for us to work harder and better, because they make us believe that it is worth all the hard work and commitment. When we can’t achieve them, we stop believing in ourselves and it doesn’t help the motivation. My calendar has changed a little bit from what was expected, however I work the same for all races and to be able to be in the front of one of them... we'll see.


Comentários

Artigos Mais Lidos

Apresentação Liberty Seguros/Feira/KTM 2014

Esta quinta-feira, a Biblioteca Municipal de Sta. Maria da Feira recebeu a apresentação do 6º GP Liberty Seguros/Volta às Terras de Sta. Maria e das equipas de formação Liberty Seguros/Feira/KTM do Sport Ciclismo S. João de Ver. Entre as personalidades presentes destacaram-se os patrocinadores das equipas, nomeadamente a Liberty Seguros, a KTM e a Câmara Municipal de Sta. Maria da Feira. Também não faltaram antigos corredores da casa, actualmente a pedalar no pelotão profissional nacional, entre outros o campeão nacional Joni Brandão, César Fonte, Edgar Pinto, Frederico Figueiredo, Mário Costa, Rafael Silva e o internacional André Cardoso. Nem o campeão do mundo Rui Costa faltou à chamada de um dos directores desportivos mais acarinhados no país, Manuel Correia, deixando em vídeo uma mensagem sentida de agradecimento pelo seu percurso e aprendizagem no clube. Precisamente de Manuel Correia surgiu o momento mais marcante da cerimónia, aquando do seu anúncio de fim de ciclo

Os velódromos de Portugal

Velódromo de Palhavã (© Arquivo Municipal de Lisboa) Em Portugal, o ciclismo já foi considerado o desporto da moda entre as elites. Para chegarmos a esse momento da história, temos de recuar ao tempo da monarquia, até finais do século XIX, para encontrar o primeiro velódromo em território nacional, o Velódromo do Clube de Caçadores do Porto , na Quinta de Salgueiros, não sendo a sua data totalmente precisa, já que a informação a seu respeito é muito escassa. Em alguns relatos, a sua inauguração data de 1883, enquanto noutros data de 1893.

Entrevista a Isabel Fernandes: “África leva-nos a colocar em causa as nossas prioridades de Primeiro Mundo”

O ciclismo apareceu na vida profissional de Isabel Fernandes em 1987 para não mais sair. De comissária estagiária em 1989, chegou ao patamar de comissária internacional dez anos depois, realizando diversas funções na modalidade ao longo dos anos, nomeadamente intérprete e relações públicas de equipas, membro da APCP (Associação Portuguesa de Ciclistas Profissionais) e da organização de várias provas como os Campeonatos da Europa e do Mundo, em Lisboa.